Double-check the invite code first, it usually works. Make sure you both are from the same Institute. Peers from another institute cannot join the quest specific to your Institute.
If the issue persists, please share feedback through the app. We actively monitor these cases and will help resolve them.
Help Center