Can quests be edited or regenerated?

Yes. Admins can refine the tone, context, or constraints of a quest, or regenerate a new version if the suggestion doesn’t feel right for the club.